In the academic realm, I have copy edited diverse academic books, in both UK English and US English.
Placing the Modern Chinese Vernacular in Transnational Literature, by Gang Zhou (2010, Palgrave Macmillan).
Letters of the Divine Word: The Perfections of God in Karl Barth's Church Didactics, by Robert P. Price (2010, T&T Logo/Continuum).
Nobility, Faith and Masculinity: The Hospitaller Knights of Malta (1580-1700), by Emanuel Buttigieg (2010, Continuum).
Re-assessing the Theatre of the Absurd, by Michael Y. Bennett (2010, Palgrave Macmillan).
Mathematics, Ideas and the Physical Real, by Albert Lautman (translated by Simon Duffy) (2011, Continuum).
Education and Democracy in Senegal, by Michelle Kuenzi (2011, Palgrave Macmillan).
Islam, Modernity, and the Human Sciences, by Ali Zaidi (2011, Palgrave Macmillan).
Refugees and the End of Empire: Imperial Collapse and Forced Migration in the Twentieth Century, edited by Panikos Panayi and Pippa Verdee (2011, Palgrave Macmillan).
Kurdish Identity, Discourse, and New Media, by Jaffer Sheyholislami (2011, Palgrave Macmillan).
John Calvin's Ecclesiology: Ecumenical Perspectives, by Gerard Mannion and Eduardus Van der Borght (2011, Continuum).
The Guattari Effect, edited by Andrew Goffey and Éric Alliez (2011, Continuum).
The Zaza Kurds of Turkey, by Mehmed S. Kaya (2011, I.B. Tauris).
Making the Progressives Case: Towards a Stronger U.S. Economy, David Coates (2011, Continuum).
Melville and Aesthetics, edited by Samuel Otter and Geoffrey Sanborn (2011, Palgrave Macmillan).
Early Greek Thought: Before the Dawn, by James Luchte (2011, Continuum).
King Lear: A Critical Guide, edited by Andrew Hiscock and Lisa Hopkins (2011, Continuum).
Children's Literature in Context, by Fiona McCulloch (2011, Continuum).
e-Lexicography: The Internet, Digital Initiatives and Lexicography, edited by Henning Bergenholtz and Pedro Fuertes-Olivera (2011, Continuum).
Sex Scandals in American Politics: A Multidisciplinary Approach, edited by Alison Dagnes (2011, Continuum).
Rock 'n' Roll Dances of the 1950s, by Lisa Jo Sagolla (2011, ABC-Clio/Greenwood).
Empathy in Education, by Bridget Cooper (2011, Continuum).
Words, Images and Performances in Translation, edited by Rita Wilson and Brigid Maher (2011, Continuum).
War and Governance: International Security in a Changing World Order, by Richard Weitz (2011, ABC-Clio/Praeger).
Positive Classroom Management Skills for School Librarians, by Kay Bishop and Jenny Cahall (2012, ABC-Clio/Libraries Unlimited).
Multimodality and Active Listenership, by Dawn Knight (2011, Continuum).
New Technology and Education, by Anthony Edwards (2011, Continuum).
Global Energy Innovation: Why America Must Lead, by Woodrow W. Clark and Grant Cooke (2011, ABC-Clio/Praeger).
School and System Leadership: Changing Roles for Primary Headteachers, by Susan Robinson (2011, Continuum).
Personhood and Presence: Self as a Resource for Spiritual and Pastoral Care, by Ewan Kelly (2011, T&T Clark).
Plastic Surgery, by Lana Thompson (2012, ABC-Clio/Greenwood/Praeger).
The Historical Jesus: A Guide for the Perplexed, by Helen K. Bond (2012, T&T Clark/Continuum).
Comparative Politics, by David Samuels (2012, Pearson/Longman & Co).
Case Studies in Comparative Politics, by David Samuels (2012, Pearson/Longman & Co).
The Secret Reasons Why Teachers Are Not Using Web 2.0 Tools and What Librarians Can Do About It, by Peggy Milam Creighton (2012, ABC-Clio, LLC).
Medical Tourism: A Reference Handbook, by Kathy Stolley and Stephanie Watson (2012, ABC-Clio/Greenwood/Praeger).
Bookmarking: Beyond the Basics, by Alicia E. Vanderboek (2012, ABC-Clio/Linworth).
DIY Style: Fashion, Music, and Global Digital Cultures, by Brent Luvaas (2012, Berg).
Beyond Just War: A Virtue Ethics Approach, by David K. Chan (2012, Palgrave Macmillan).
Liberal Internationalism: The Interwar Peace Movement in Britain, by Michael Pugh (2012, Palgrave Macmillan).
Religious Objects in Museums: Private Lives and Public Duties, by Crispin Paine (2012, Berg Publishers).
Travel Writing and the Natural World 1768-1840, by Paul Smethurst (2013, Palgrave Macmillan).
The Child Survivor: Healing Developmental Trauma and Dissociation, by Joyanna L. Silberg (2013, Taylor & Francic/Routledge).
Child Forensic Psychology: Victim and Eyewitness Memory, edited by Robyn Holliday and Tammy Marche (2013, Palgrave Macmillan).
Analytics for Managers: With Excel, by Peter Bell and Gregory Zaric (2012, Routledge/Taylor & Francis).
Indie 2.0: Change and Continuity in Contemporary American Indie Film, by Geoff King (2013, Palgrave Macmillan).
A Philosophy of the Screenplay, by Ted Nannicelli (2012, Routledge/Taylor & Francis).
A Philosophy of Material Culture, by Beth Preston (2012, Routledge/Taylor & Francis).
Relational, Networked, and Collaborative Approaches to Public Diplomacy: The Connective Mindshift, edited by R. S. Zaharna, Amelia Arsenault, and Ali Fisher (2013, Routledge/Taylor &Francis).
Roman Theories of Translation: Surpassing the Source, by Siobhan McElduff (2013, Routledge/Taylor & Francis).
Women as Political Leaders: Studies in Gender and Governing, by Michael A. Genovese and Janie Steckenrider (2013, Routledge/Taylor & Francis).
Saudi Arabia and Iran: Soft Power Rivalry in the Middle East, by Simon Paul Mabon (2013, IB Taurus).
Spoken and Written Discourse in Online Interactions: A Multimodal Approach, by Maria Grazia Sindoni (2013, Routledge/Taylor & Francis).
Town and Gown: Legal Strategies for Effective Collaboration, edited by Cynthia A. Baker and Patricia E. Salkin (2013, ABA Publishing).
American Theology, Superhero Comics, and Cinema, by Arthur R. Mills (2013, Routledge/Taylor & Francis).
Writings on the Sober Life: The Art and Grace of Living Long, by Alvise Cornaro (2013, University of Toronto Press).
Displaying the Ideals of Antiquity: The Petrified Gaze, by Johannes Siapkas and Lena Sjögren (2013, Routledge/Taylor & Francis).
Coaching for Change, by John L. Bennett and Mary Wayne Bush (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Starting a Successful Clinical Practice in Clinical Psychology and Counseling: A Guide for Students in Psychology and New Career Psychologists, by Owen J. Bargreen (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Racialized Schools: Understanding and Addressing Racism in Schools, by Jesse A. Brinson and Shannon D. Smith (2014, Routledge/Taylor & Francis).
The Historical Origins of Terrorism in America, 1644-1880, by Robert Kunamoto (2014, Routledge/New York and London).
Radio's Digital Dilemma: Broadcasting in the Twenty-First Century, by John Nathan Anderson (2014, Routledge/New York and London).
Framing Environmental Disaster: Environmental Advocacy and the Deepwater Horizon Oil Spill, by Melissa K. Merry (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Academic Assessment and Intervention, edited by Steven Little and Angeliqe Akin-Little (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Linking Families, Learning, and Schooling: Parent-Research Perspectives, edited by Bobbie Kabuto and Prisca Martens (2014, Routledge/Taylor & Francis).
The Making of Hispano-Flemish Style: Art, Commerce, and Politics in Fifteenth-Century Castile, by Ronda Kasl (2014, Brepols Press).
Rebuilding Research Writing: Strategies for Sparking Informational Inquiry, by Nanci Werner-Burke, Karin Knaus, and Amy Helt DeCamp (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Multimodal Approaches to Research and Pedagogy: Recognition, Resources, and Access, edited by Arlene Archer and Denise Newfield (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Tullio Lombardo, by Anne Markham Schultz (2014, Brepols Press).
The Age of Intelligent Cities: Smart environments and innovation-for-all strategies, by Nicos Komninos (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Just War and the Ethics of Espionage, by Darrell Cole (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Laura Ingalls Wilder, American Writer on the Prairie, by Sallie Ketcham (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Post-Treaty Politics: Secretariat Influence in Global Environmental Governance, by Sikina Jinnah (2014, MIT Press).
Buddhism, the Internet, and Digital Media: The Pixel in the Lotus, edited by Gregory Price Grieve and Daniel Veidlinger (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Believing Against the Evidence: Agency and the Ethics of Belief, by Miriam Schleifer McCormick (2014, Routledge/Taylor & Francis).
Feminism and Religion in the 21st Century: Technology, Dialogue, and Expanding Borders, by Gina Messina-Dysert and Rosemary Ruether (2015, Routledge/Taylor & Francis).
Routledge Reader on Electronic Media History, edited by Donald G. Godfrey and Susan L. Brinson (2015, Routledge/Taylor & Francis).
Practicing Critical Oral History: Connecting School and Community, by Christine K. Lemley (2017, Routledge/Taylor & Francis).
Ethical Leadership: Project with a Moral Compass, by Joan Marques (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Design Engineer's Sourcebook, by Keith L. Richards (2018, CRC Press/Taylor & Francis).
Carbohydrate Chemistry: Proven Synthetic Methods, vol. 4, by Christian Vogel (2018, CRC Press/Taylor & Francis).
Activism and the Fossil Fuel Industry, by Andrew Cheon and Johannes Urpelelainen (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Public Policy and Higher Education: Reframing Strategies for Preparation, Access, and College Success, by Edward P. St. John, Nathan Daun-Barnett, and Karen M. Moronski-Chapman (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Islam, Law and the Modern State, by Arif A. Jamal (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Routledge International Handbook of Multicultural Education Research in Asia Pacific, by Yun-Kyung Cha, Seung-Hwan Ham, and Moosung Lee (2018, Routledge).
Productivity Dynamics in Emerging and Industrialized Countries, edited by Deb Kusum Das (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Hosting the Olympic Games: The Real Costs for Cities, by John Rennie Short (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Re-Mapping Archaeology: Critical Perspectives, Alternative Mappings, edited by Mark Gillings, Piraye Hacigüzeller, and Gary Lock (2019, Routledge/Taylor & Francis).
English Language Teaching During Japan's Post-War Occupation: Politics and Pedagogy, by Mayumi Ohara and John Buchanan (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Universal History and the Making of the Global, edited by Hal Bjørnstad, Helge Jordheim, and Anne Régent-Susini (2018, Routledge/Taylor & Francis).
The Significance of Indeterminacy: Perspectives from Asian and Continental Philosophy, edited by Robert H. Scott and Gregory S. Moss (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Untranslatability: Interdisciplinary Perspectives, edited by Duncan Large, Motoko Akashi, Wanda Józwikowska, and Emily Rose (2018, Routledge/Taylor & Francis).
Education and Muslim Identity During a Time of Tension: Inside an American Islamic School, by Melanie C. Brooks (2018, Routledge/Taylor & Francis).
André Jolivet: Music, Art and Literature, edited by Caroline Rae (2019, Routledge/Taylor & Francis).
Political Ecology of REDD+ in Indonesia: Agrarian conflicts and forest carbon, by Jonas I. Hein (2019, Routledge/Taylor & Francis).
Henry Redhead Yorke, Colonial Radical: Politics and Identity in the Atlantic World, 1772—1813, by Amanda Goodrich (2019, Routledge/Taylor & Francis).
Pipe Dreams: Water and Empire in Central Asia's Aral Sea Basin, by Maya K. Peterson (2019, Cambridge University Press).
Diversity, Inc.: The Failed Promise of a Billion-Dollar Business, by Pamela Newkirk (2019, Bold Type Books).
The Italian Idea: Anglo-Italian Radical Literary Culture, 1815-23, by Will Bowers (2019, Cambridge University Press).
The United States of India: Anticolonial Literature and Transnational Refraction, by Manan Desai (2019, Temple University Press).
Moravian Soundscapes: A Sonic History of the Moravian Missions in Early Pennsylvania, by Sarah Justina Eyerly (2020, Indiana University Press).
Reagan, Congress, and Human Rights: Contesting Morality in U.S. Foreign Policy, by Rasmus Sinding Søndergaard (2020, Cambridge University Press).
The Jewish Eighteenth Century: A European Biography, 1700—1750, by Shmuel Feiner, translated by Jeffrey M. Green (2020, Indiana University Press).
Treaties in Motion: The Evolution of Treaties from Formation to Termination, by Malgosia Fitzmaurice and Panos Merkouris (2020, Cambridge University Press).
Music in World War II: Coping with Wartime in Europe and the United States, edited by Pamela M. Potter, Christina L. Baade, and Roberta Montemorra Marvin (2020, Indiana University Press).
.jpg)